Для того, чтобы код не растягивал сайт по ширине (если используется на сайте код), нужно в файл themes/ТЕМА/style.css поместить этот код:

[html]
.node pre, .content div.codeblock {
overflow: auto;
font-size: 8pt;
width: 85%;
}
* html .node pre, * html .content div.codeblock {
float: left;
}
[/html]

Работает с модулями BBCode и Codefilter.